Unidad en la diversidad. Portal informativo sobre la lengua española.

	Actualidad	Volver al índice Ediciones anteriores

	ESPAÑA: El libro aporta superávit a la balanza comercial Leve repunte de la Argentina Estados Unidos, el segundo país americano receptor de libros españoles
	El saldo neto, favorable, del comercio exterior del libro español alcanzó en 2003 la cifra de 334,6 millones de euros, con lo que se sigue manteniendo como uno de los sectores que aporta superávit a la balanza comercial española, informó el 17 de febrero la Federación de Cámaras del Libro (FEDECALI). La presencia del libro español en el extranjero se mantuvo el pasado año, a pesar de un contexto económico internacional con menor crecimiento del previsto por las instituciones multinacionales. La guerra de Irak y, sobre todo, la fortaleza del euro frente al dólar han dificultado las exportaciones españolas, pero durante 2003 aumentó el número de filiales de empresas editoriales ubicadas en mercados de otros países. En un desayuno de prensa, la entidad destacó la solidez de las relaciones comerciales de España dentro de la Unión Europea, que se mantiene como la zona más importadora de libros españoles, a pesar de la apreciación del euro. Mientras que las exportaciones del sector del libro español a otros países de la Unión Europea aumentaron en un siete por ciento, las dirigidas a América Latina experimentaron una reducción de un 28 por ciento, ya que la zona ha vivido a comienzos del siglo XXI la peor crisis desde 1982.
	Leve repunte de la Argentina Dentro del contexto latinoamericano, cabe destacar que la Argentina ha mejorado la cifra de importación de libros españoles de los últimos años por el repunte que ha experimentado la economía de dicho país. En efecto, se ha incrementado un 18,28 por ciento el volumen de ventas de libros, lo que representa un volumen de 6,8 millones de euros en 2003, un millón más que el registrado el año anterior. México continúa siendo el primer comprador de libros españoles, pese a que en 2003 se produjo un descenso cercano al 23 por ciento respecto al año anterior. De todas formas, sigue siendo el cliente número uno, antes que Francia, Reino Unido, Italia y Portugal y Alemania.
	Estados Unidos, el segundo país americano receptor de libros españoles Estados Unidos es ya el segundo país de América receptor de libros españoles, sólo por detrás de México. En Europa, Francia e Inglaterra mantienen las mayores importaciones de libros del mercado español. Italia incrementó su cifra de importación el pasado año con lo que ya es el tercer país europeo y el cuarto del mundo que más libros españoles compra. A pesar del descenso de las exportaciones en el conjunto internacional, la presencia del sector del libro español en el mundo se mantiene, gracias al incremento del número de filiales de empresas editoriales españolas en el extranjero. En el ámbito de la globalización, la creación o compra de empresas locales, que imprimen los libros directamente en los países o zonas de destino, supone una reducción en la factura de exportación, pero genera otro tipo de beneficios indirectos. (Comunica. 18-02-04).



	- Volver al índice - Ediciones anteriores -

	Unidad en la diversidad	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

	18 de febrero de 2004