Unidad en la diversidad. Portal informativo sobre la lengua española.

	Actualidad	Volver al índice Ediciones anteriores

	FERNANDO LÁZARO CARRETER: Se fue un dardo del periodismo Una larga vida aprendiendo y enseñando Su labor fue ampliamente reconocida
	“No tengo nada contra los periodistas, podría hablar de cómo marran al hablar los ferroviarios, o los agentes de bolsa, pero sucede que a los periodistas se les oye más, y a veces los errores son tan torpes que mueven a la risa”. Estas palabras de Fernando Lázaro Carreter justificando sus “dardos en la palabra” (sus dardos contra los frecuentes errores gramaticales de los profesionales de la información) explican una de las más valiosas y productivas actividades que desarrolló el escritor, filósofo, filólogo y académico de la lengua, fallecido el cuatro de marzo en Madrid, España. Así como sus dardos publicados en los diarios madrileños Informaciones, ABC y El País se constituyeron en una referencia periódica sobre la actualidad del español, su trabajo al frente de la Real Academia Española de la lengua, cargo para el que fue elegido director en 1991 y que desempeño durante siete años, transformó a esa institución de manera radical. Esa transformación se verificó tanto en los aspectos materiales, al lograr que se la dotase de medios económicos, como orientadores, al poner como uno de sus objetivos básicos trabajar por la unidad del castellano respetando su rica diversidad. Por iniciativa suya y bajo la dirección del lingüista Francisco Marcos Marín se comenzó a preparar en Buenos Aires El corpus de referencia del español actual, que después se continuó en Madrid y otras ciudades hasta recoger en la actualidad más de 95 millones de registros procedentes de textos escritos y fuentes orales.
	Una larga vida aprendiendo y enseñando El académico se caracterizó por un deseo y una práctica de aprendizaje permanente, con una actividad similar en la enseñanza, sea directa en los institutos educativos o a través de periódicos y libros. Nació en 1923 en Zaragoza, se licenció en Filosofía y Letras en la Universidad de su ciudad natal y en Filología Románica por la Universidad Complutense de Madrid. En 1949 fue designado catedrático de Lingüística General y Crítica Literaria en la Universidad de Salamanca, donde sería Decano de Filosofía y Letras años después. En 1972 pasó a ser catedrático de Lengua Española en la Universidad Autónoma de Madrid y ese mismo año fue elegido académico de número de la Real Academia Española, donde ocupó el sillón R, vacante por la muerte de Luis Martínez Kleiser. Su trabajo lo hizo merecedor de muchos galardones, entre ellos el Premio Aznar de Periodismo, el Premio Mariano de Cavia (1984), el Premio Internacional Menéndez Pelayo (1994) y Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes (1996). Era doctor 'Honoris Causa' por las Universidades de Zaragoza (marzo de 1985), Salamanca (enero de 1986), Autónoma de Madrid (febrero de 1988), Valladolid (enero de 1993), La Laguna (febrero de 1994) y Universidad de La Coruña (junio de 1997). El vicerrector de Planificación y Desarrollo de la Universidad de Salamanca, Santiago López, al conocer su fallecimiento dijo que su muerte ha sido “una pérdida de primer orden. Yo conocí en la Universidad Autónoma de Madrid su talante y buen hacer como profesor. Era una magnífica persona y un excelente catedrático”. López, en nombre del equipo rectoral, destacó que Lázaro Carreter siempre manifestó un gran cariño por la Universidad de Salamanca, y que “esta casa le debe mucho. Le ha dado un prestigio enorme a la Educación Secundaria. Es un activo muy importante para nosotros, porque sin él tampoco se entiende Salamanca como centro de irradiación del castellano”.
	Su labor fue ampliamente reconocida Lázaro Carreter «tenía una visión profunda de la unidad entre lo lingüístico y lo literario y llevó a cabo la dignificación literaria de la lengua», según Jon Juaristi, director del Instituto Cervantes, de España. El escritor y académico español Luis Goytisolo destacó la vena «irónica y muy divertida» de Lázaro Carreter, quien fue «un maestro» para los ciudadanos españoles y puso su dominio del idioma «al alcance de cualquiera a través de su obra El dardo en la palabra». Gregorio Peces-Barba, ex presidente del Parlamento español y actual director de la Universidad Carlos II, lo calificó de «profesor universitario ejemplar», y destacó que «además un gran divulgador fue un profesor universitario ejemplar» Otro académico, José Manuel Blecua, calificó a Lázaro Carreter de “una personalidad fuera de lo común, de una voluntad de trabajo extraordinaria y de un extraño don que le permitía acercarse a los problemas lingüísticos y literarios para encontrar en ellos el detalle, la perspectiva en la lectura o los planteamientos teóricos que hasta su aproximación nadie había sido capaz de observar”. Esa aproximación hizo decir al director de Publicaciones de la agencia EFE, Carlos Reigosa, que “Quizá quienes más salimos perdiendo con su muerte somos los periodistas. Nadie con tanta autoridad nos sometió nunca a un marcaje tan implacable y eficaz como el suyo. Nadie tuvo esa vocación de seguimiento de los medios de comunicación que él acreditó, y que asomaba en unos dardos llenos de ingenio, talento y oportunidad. Nadie nos recordó tan reiteradamente nuestra responsabilidad respecto del buen uso del idioma español y de su futuro. Y nadie lo hizo con el acierto, la exigencia y el buen tono que a él lo caracterizaron e hicieron popular. Porque Don Fernando Lázaro Carreter sumaba a su indudable condición de maestro de la filología, la lengua y la literatura, la jerarquía de gran divulgador del idioma español. Las numerosas ediciones de sus libros y el éxito público de sus reflexiones sobre cuestiones léxicas o sintácticas no tienen precedentes”. Lázaro Carreter se ocupó en 1977 de la redacción del primer manual de estilo de la agencia Efe en el que, además de las normas de redacción periodística, incluyó uns síntesis de gramática y sintaxis. (Comunica, 11/03/2004).



	- Volver al índice - Ediciones anteriores -

	Unidad en la diversidad	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

	10 de marzo de 2004