Portada de ComunicaUnidad en la diversidadActualidad
Portal informativo sobre la lengua castellana

 


Recibe nuestros titulares gratis
Imprimir este artículo

16 de marzo de 2005


Actualidad

Volver a Portada
Volver al índice
Ediciones anteriores


ECONOMÍA:
El español es un activo para sus hablantes

MONIKA VON MOLDOVÁNYI:
Autores alemanes para el público chileno

ARGENTINA:
Nuevas editoriales apuntan a recuperar la traducción local


ECONOMÍA:
El español es un activo para sus hablantes

La lengua española ha sido estudiada desde las más diversas disciplinas, como la filología, la lingüística, la sociología, la geografía o la historia, pero existe un desconocimiento generalizado de la importancia que tiene en la economía de España, aunque el idioma aporta el seis por ciento del Producto Interno Bruto (PIB), según un estudio del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX).
(...)

Leer

Subir


MONIKA VON MOLDOVÁNYI:
Autores alemanes para el público chileno

Monika von Moldoványi transcurre su vida entre Alemania y Chile. Austriaca de nacimiento, dedica su vida a montar obras de teatro en Santiago, tanto en alemán como en castellano, de autores como Goethe, Shakespeare, Büchner, Charms, Chéjov y Schimmelpfennig, a los que ella misma traduce.
(...)

Leer

Subir


ARGENTINA:
Nuevas editoriales apuntan a recuperar la traducción local

Los últimos años vieron emerger nuevos sellos editoriales en la Argentina que procuran recuperar al mercado local como uno de los grandes centros de traducción literaria al español, en un país en el que grandes escritores del siglo XX, como Jorge Luis Borges, Alejandra Pizarnik o Julio Cortázar, fueron también notables traductores.
(...)

Leer


- Volver a Portada - Ediciones anteriores -


Recibe nuestros titulares gratisImprimir este artículo

- Portada de Unidad en la Diversidad -
Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opinión El Mural - Guía  - ForoActualidad -


¿Quiere enviarnos un mensaje? ¡Pulse aquí! Un sitio realizado con 
la colaboración de...


© Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net