Unidad en la diversidad. Portal informativo sobre la lengua española.

	Actualidad	Volver al índice Ediciones anteriores

	Brasil y Argentina impulsan la enseñanza de sus lenguas
	Instituciones universitarias y académicas de la Argentina y Brasil impulsan de común acuerdo la enseñanza del español y del portugués como lenguas extranjeras, así como la investigación sobre varios temas referidos a ese objetivo. El 28 y 29 de marzo se reunieron en el Instituto de Estudios del Lenguaje de la Universidad de Campinas, Brasil, las profesoras argentinas Silvia Prati y Alejandra Elichabe (Universidad de Buenos Aires) y Graciela Rafaelli (Universidad Nacional del Litoral), miembros de la comisión académica del CELU (Certificado de Español: Lengua y Uso) y las profesoras brasileñas Margarete Schlatter (Universidade Federal Rio Grande do Sul) y Matilde V. R. Scaramucci (IEL / Unicamp) y miembros de la comisión Celpe-Bras, para realizar un seminario cerrado que con el objetivo de discutir aspectos comunes al desarrollo de los dos exámenes y la planificación de propuestas de investigación conjunta en el área de evaluación de lenguas extranjeras. El examen oficial del Ministerio de Educación brasileño, Celpe-Bras, se toma dos veces al año en Brasil y en otros países desde 1998. A su vez, el examen CELU, elaborado por un consorcio de universidades argentinas (Universidad Nacional de Córdoba, Universidad Nacional del Litoral y Universidad de Buenos Aires) se toma desde 2004 en tres ciudades argentinas, Córdoba, Santa Fe y Buenos Aires y en tres sedes brasileñas, en las ciudades de Río de Janeiro, Brasilia y Curitiba. Este encuentro se inscribe en el marco de los acuerdos firmados por los gobiernos argentino y brasileño el 30 de noviembre de 2005 que tienen por objeto la difusión de nuestras lenguas en ambos países a través del apoyo en la formación de docentes, intercambio de asistentes de idioma y de especialistas en áreas de educación a distancia, diseño curricular y preparación de material didáctico, así como el fortalecimiento de los exámenes de reconocimiento internacional ("Protocolo entre el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la República Argentina y el Ministerio de Educación de la República Federativa del Brasil para la promoción de la enseñanza del Español y Portugués como segundas lenguas"). La visita de las profesoras argentinas incluyó asimismo como objetivo la acreditación de la Universidad de San Pablo y de la Universidad de Campinas como nuevas sedes para la realización del CELU en Brasil. Asimismo, se realizará en ellas el entrenamiento de profesores de español de los centros de lenguas de dichas universidades. (Campinas).



	- Volver al índice - Ediciones anteriores -

	Unidad en la diversidad	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

	19 de abril de 2006