 | Unidad en la diversidad | Enlaces destacados |
| Portal informativo sobre la lengua castellana |
 |
  |
| Seleccionados
de semanas anteriores...
| |
|
Don Quijote en el campus: tesoros complutenses La Universidad Complutense de Madrid, España, presenta un portal dedicado al Quijote que ofrece por primera vez en Internet la «biografía» completa del libro de Cervantes, desde sus antecedentes y la literatura de la época hasta sus últimas vías de difusión, sin olvidar ejemplos de sus cientos de ediciones y propuestas iconográficas. El portal recoge un enorme caudal de información organizada en cuatro secciones -Exposición, Visita virtual, Estudios y Vídeo- y puede consultarse en www.ucm.es/BUCM/foa/exposiciones/ExpoQuijote |
|
En www.libre.com.br los lusohablantes tienen una cita con la lectura y la escritura en lengua española. El sitio de la Librería busca facilitar, apoyar y promocionar el aprendizaje del español y de toda la cultura hispánica en Brasil. |
|
La «Escuela de Escritores» ofrece en su página web una serie de informaciones útiles para escritores y personas interesadas en la literatura y la escritura creativa. En http://www.escueladeescritores.com/index.php se puede encontrar información sobre concursos literarios, cursos virtuales y presenciales y un boletín con noticias de interés. |
|
La Comunidad Autónoma española de Castilla-La Mancha ha diseñado la página web www.donquijotedelamancha2005.com para dar información sobre los numerosos actos que para la celebración del Cuarto Centenario de la publicación del Quijote. En el portal aparecen noticias, agenda, biblioteca, enlaces, un informe de la llamada Ruta del Quijote y la posibilidad de descargar la obra cumbre de la literatura española escrita por Miguel de Cervantes en 1605. |
|
La Consejera de Educación de España en EE.UU. y Canadá ofrece en http://www.sgci.mec.es/usa/enlaces/#asociaciones una serie de enlaces útiles con temas como: el español en Internet, el castellano en Estados Unidos y Canadá, información educativa y científica y recursos de Internet para Profesores y Estudiantes de Español. |
|
Intrates, una organización sin fines de lucro que reúne a traductores de español e inglés, ofrece en su portal noticias, contactos, enlaces y todo tipo de información que pueda resultar útil para el trabajo. Los interesados también pueden consultar en la revista Apuntes, que versa sobre temas que atañen, principalmente, a traductores e intérpretes de español y, por ende, a todos los interesados en la lengua española. |
|
La Sección de Perfeccionamiento del Profesorado de la Dirección General de Educación del Gobierno de Navarra, España, ha elaborado un material que contiene propuestas para la enseñanza del español como segunda lengua a alumnos inmigrantes en Enseñanza Primaria y Enseñanza Secundaria. En http://www.pnte.cfnavarra.es/profesorado/recursos/multiculti/cd_espanol/index.htm se ofrecen tareas sencillas, complejas y talleres para facilitar la incorporación a la escolaridad obligatoria a los alumnos procedentes de otros países que desconocen el español. |
|
El sitio web del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, www.ilcyl.com, brinda información sobre esta entidad que se encarga de organizar actividades culturales, como la promoción de trabajos o estudios de investigación sobre el castellano, el mejoramiento de la calidad docente y el impulso al estudio del español como lengua extranjera, entre otras. En el portal se informa sobre los proyectos que el Instituto tiene en marcha para el mejor conocimiento y difusión del idioma español. |
|
La Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura (SEDLL), una entidad sin ánimo de lucro, ofrece en www.sedll.org, su portal, informaciones de todo tipo para profesores e investigadores de la didáctica de las diferentes lenguas y sus literaturas. Entre otros temas, se brinda información sobre publicaciones, enlaces a sitios web relacionados con la temática, seminarios, conferencias y seminarios, como el próximo Congreso Internacional de la SEDLL que se celebrará en La Habana, Cuba, del 5 al 9 de diciembre de 2004. |
|
En http://www.toledo2004.net/html/comunicaciones.htm se pueden consultar las ponencias del Segundo Congreso Internacional «El español, lengua de traducción», que se celebró en Toledo, España, del 20 al 22 de mayo de 2004. |
|
En Mirabosques, un portal dedicado a mostrar el ecosistema del sur de España y las características propias del bosque mediterráneo, se ofrece un listado de refranes meteorológicos, que han surgido en poblaciones agrícolas y ganaderas a lo largo de la historia. En http://mirabosques.mercanuncio.com/refranero.html se puede consultar, mes a mes, las paremias que definen a la climatología española. |
|
En http://tinyurl.com/2kcfs, el profesor Joaquim Llisterri, de la Universidad Autónoma de Barcelona, ofrece numerosos enlaces sobre instituciones y asociaciones, listas de discusión y de distribución, foros y debates y temas relacionados con la lengua española en los aspectos de gramática, dialectología y sociolingüística, entre otros. También se brinda información sobre cursos, materiales para ESO y Bachillerato, publicaciones y referencias de libros que tratan sobre la presencia del castellano en Internet. |
|
La base de datos de verbos del Instituto de Verbología Hispánica puede consultarse en http://www.verbolog.com/ El portal ofrece modelos de conjugación en español, ejemplos de dialectos del español peninsular y una extensa base bibliográfica. |
|
En http://www.auladeletras.net, los profesores de español encontrarán materiales didácticos relacionados con diferentes áreas de la literatura, la lengua española y el análisis de los medios de comunicación social, entre otros temas. Asimismo, se ofrece una revista abierta a los profesionales de la enseñanza de las humanidades en la que aparecen artículos, experiencias didácticas, reseñas y traducciones, entre otros muchos contenidos de gran interés. |
|
El sitio del Tercer Congreso de la Lengua Española que se realizará del 17 al 20 de noviembre de 2004 en Rosario, Santa Fe, Argentina, puede consultarse en http://www.congresodelalengua3.gov.ar/ |
|
«Internet y el trabajo con canciones en la clase de E/LE para brasileños», del profesor Estevão Calahani Felicio, puede verse en http://www.sgci.mec.es/br/cv/, el sitio del Centro Virtual de Recursos «María Moliner». También se ofrece en el portal una guía con datos sobre programas para descargar música y actividades disponibles en la web. |
|
El español en el mundo. Anuario 2003, una publicación anual Instituto Cervantes, se puede consultar en http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_03 Se encuentran disponibles «Las máquinas de la lengua», de Juan Cueto y «La lengua española en el cine», de Diego Galán, así como el acceso a la red de centros y órganos rectores de la entidad que promueve la lengua y la cultura españolas en el mundo. |
|
El Instituto Cervantes ofrece en http://cvc.cervantes.es/obref/diccio_ele un diccionario de términos clave de ELE que incorpora 50 nuevas entradas y está destinado a divulgar los estudios de mayor repercusión en la didáctica de la lengua. El glosario es una obra de consulta para profesores, formadores y estudiantes de tercer ciclo y permite distintos niveles de lectura, desde la mera consulta de la definición de un término hasta una profundización teórica que lo relacione con otros y ofrezca una contextualización teórica. |
|
El proyecto Vocambás o «vocabulario hispanoamericano básico» se realiza en el Departamento de Hispánicas de la Universidad de Graz, Austria, bajo la dirección de Hugo Kubarth y la coordinación de Mercedes Jódar Álamo. Prevé la creación de un pequeño diccionario de americanismos inverso, destinado a estudiantes de E/LE, que les permita encontrar americanismos de uso cotidiano a partir de sus equivalentes españoles de España. Más información en http://romanistik.uni-graz.at/staff/jodar |
|
En el sitio http://www.prodigyweb.net.mx/ortegak9/indice-articulos.htm, el mexicano Arturo Ortega Morán ofrece una serie de artículos sobre curiosidades de la lengua española, tanto de sus características en México como del idioma en general. |
|
En http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/, un portal de lengua y cultura hispanas para países de habla alemana, los lectores interesados encontrarán proverbios, refranes, literatura, gramática, lengua y cultura en español. |
|
El portal Universia ha abierto un foro para estudiantes de español en http://www.universia.es/contenidos/foros/index.htm El objetivo de las impulsoras de la iniciativa, las profesoras Marta Briones y Marta Romero, es que el sitio se consolide como un punto de encuentro y estímulo para los estudiantes. |
|
El servicio de alertas bibliográficas Dialnet, de la Universidad de La Rioja, España, http://dialnet.unirioja.es, informa sobre los artículos aparecidos en publicaciones periódicas especializadas y de divulgación. El
usuario interesado puede registrarse, suscribirse a las revistas de su
interés, y recibir el sumario cada vez que aparece un nuevo número.
También permite realizar búsquedas bibliográficas temáticas en su base
de datos. |
|
El diario El Mundo de España ha puesto en la red en http://www.elmundo.es/diccionarios/ varios diccionarios del español, especializados y bilingües. Allí se pueden encontrar diccionarios de la lengua española, de sinónimos y antónimos, bilingües español-inglés, inglés-español, español-francés y francés-español, y uno de Medicina. |
|
La Fundación de Ciegos y Discapacitados Visuales Manuel Caragol ofrecee en su sitio, http://www.funcaragol.org/, programas informáticos de lectura y otras aplicaciones para ciegos o discapacitados visuales. El portal incluye una biblioteca virtual que contiene textos como el Amadís de Gaula y El patrañuelo, entre otros. |
|
La Biblioteca Virtual Luis Ángel Arango, del Banco de la República de Colombia, ofrece en http://www.lablaa.org:8088/compass su colección bibliográfica con obras de autores mundialmente consagrados. |
|
En http://www.hispanialinguas.com.br/index.htm, el sitio de editorial Hispania, se ofrecen cursos de español, enlaces a sitios de interés y noticias de países hispanoamericanos, entre otras informaciones útiles para los hablantes de portugués que deseen aprender castellano. |
|
